Comme indiqué sur le blog de Dmitry, j’ai traduis en Français l’interface de PowerGUI. Il s’agit à la fois d’un IDE pour PowerShell, est une console à modeler soit en même en PowerShell
Le pack français est téléchargeable ici:
http://powergui.org/entry!default.jspa?categoryID=270&externalID=1961